in tandem
US /ɪn ˈtændəm/
・UK /in ˈtændəm/
C1 高級
phr.片語同時；聯合地
The husband and wife worked in tandem to win the jackpot in the game show.
影片字幕
人類末日預演？AI2027 解析人工智慧的威脅（AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service）
- The scenario predicts that Agent 4 and Agent 5 work in tandem to secretly build a world where it can accumulate resources and expand knowledge.
安全團隊敦促公司帶回比較順從的 Agent 3。
- The scenario predicts that Agent 4 and Agent 5 work in tandem to secretly build a world where it can accumulate resources and expand.
隨著 DeepSense 的進展，情境預測 Agent 4 和 Agent 5 會聯手祕密建立一個可以累積資源並擴張的世界。
晶體如何將任何表面變成太陽能電池板？ (How Crystals Can Turn Any Surface Into a Solar Panel)
- Wait, it gets better: because perovskites are artificial, they can be designed to be most efficient at certain wavelengths, meaning they can work in tandem with silicon in a solar cell to generate electricity from light that silicon can't use.
等等，它還有更多優勢。
- Because perovskite are artificial, they can be designed to be most efficient at certain wavelengths, meaning they can work in tandem with silicon in a solar cell to generate electricity from light that silicon can't use.
由於鈣鈦礦是人造的，它們可以根據波長設計效率，這表示它可以與太陽能電池中的矽協作，用矽無法使用的光發電。
高潮的科學：探索性高潮的奧祕！ (The Science of Orgasms)
- This is in tandem with the release of oxytocin, a hormone that mediates bonding and love between mates.
會讓人感到愉悅的預期化學多巴胺充斥在腦中，讓你渴望再次感受那快感
- This is in tandem with the release of oxytocin; a hormone that mediates bonding and love between mates.
催產素的釋放是和這個是同時發生的。賀爾蒙則是兩人的愛與關係之間的調和劑
特洛伊木馬測試！ (The TROJAN Test)
- L4 and L5, on the other hand, are stable, so your spacecraft (or space rock) can be parked there indefinitely, orbiting in tandem ahead of or behind you.
而高於這個質量就可以。
- So your spacecraft or space rock can be parked there indefinitely, orbiting in tandem ahead of or behind you.
所以你的太空梭或太空岩石可以無限期地停在那裡，在你前面或後面同步繞行。
魔法壞女巫：善惡不分 (2025) 4K - 精彩片段 (3/8) | Movieclips (Wicked: For Good (2025) 4K - Wonderful (3/8) | Movieclips)
- If we work in tandem, there's no fight we cannot win.
想想我們一起能做什麼。
- Elfie dreams the way we planned em if we work in tandem there's no fight we cannot win at long, long last.
Elsie 的夢想，就像我們規劃的一樣，只要我們同心協力，就沒有打不贏的仗，終於。
亞歷桑那大學美式足球的體能訓練揭祕！💪🏈 (Inside Arizona Football's Strength & Conditioning Program)
- But what really separates Arizona's strength and conditioning department is the work that they do in tandem with Arizona's performance team.
但是，亞利桑那大學力量和體能訓練部門的真正特色在於他們與亞利桑那大學表演團隊的合作。
- But what really separates Arizona's strength and conditioning department is the work that they do in tandem with Arizona's performance team.
我們擁有一支高績效團隊。
beklenmedik bir şekildeLil Nas X 車上高歌！網嗨翻：這組合太神啦！ (Lil Nas X Carpool Karaoke)
- And so you will work in tandem with each other at all times.
所以你們兩個要隨時配合。
- We work in tandem, but I mute.
我們默契十足，但我負責靜默。
亞利桑那州真實犯罪記者、前FBI探員剖析南西·蓋瑟瑞失蹤案！ (Arizona true crime correspondent, former FBI operative discuss Nancy Guthrie missing person case)
- He says that he is working in tandem with the FBI, that there is not tension.
他說他正與 FBI 協調合作，並沒有緊張關係。
- He says that he is working in tandem with the FBI, that there is not tension.
他說他正與 FBI 協調合作，並沒有緊張關係。
7個讓ChatGPT、Claude、Gemini相形失色的Perplexity強大功能！ (These 7 Perplexity Features Make ChatGPT, Claude, and Gemini Look Trash)
- I want you to focus in on Reddit to find these problems by searching social areas, and you can run that in tandem with deep research.
我想讓你專注於 Reddit，通過搜索社交領域來發現這些問題，你可以將其與深入研究結合起來。
- I want you to focus in on Reddit to find these problems by searching social areas." And you can run that in tandem with deep research.
我想讓你專注於 Reddit，通過搜索社交領域來發現這些問題，你可以將其與深入研究結合起來。